Was für ein Abenteuer! Weder Welle noch Sturm oder Mastbruch — die wirklich heftigen Herausforderungen lauern offenbar auf den Behördengängen und Ämtern dieser Welt. Well done, Anke.

Darf ich noch erwähnen, dass wir gleich am Abend der Rückkehr mit den beiden den schon öfters erwähnten Tee verkosten durften – in kleinen Gläsern und frisch aus dem Duty Free eines russischen Flughafens.

Nächste Woche Urlaub, Jens

Hallo, Ihr wagemutigen Seefahrer, mehr Landfahrer, wie Nico schon bemerkte, da war ja Bartholdy’s „Meeresstille und glückliche Fahrt“ am Freitag im Gewandhaus eine kontrastreiche Untermalung. Eure Fahrt durch das Gewitter war zwar nicht still, ist aber glücklich überstanden. Diese Finnen feiern ja eigentlich immer, kuriert Eure Blasen an den Tanzfüßchen … Handbreit!
Utz

schön, daß ihr gefunden habt wo ihr hinfahren wolltet, von oben betrachtet sehe ich da doch sehr viel landmasse im wasser schwimmen.
na dann… hoffentlich findet ihr da wieder raus.

Zum Beweis wurden auch T Shirts und eine extra für Bettina handsignierte CD der Band erstanden. Jetzt geht’s weiter mit “ when a man love’s a women“ ……

Lieben Dank für die schönen Bilder. Noch mehr freue ich mich, dass ihr die HERKULES so perfekt durch die bürokratischen Untiefen gelotst habt. LG aus Halle Tom

Hallo Herkules, was ist auch schon eine rot getünchte Immobilie im Gegensatz zur schneeweißen Yacht…? Welches Inselchen ist es denn. Im Blogmenue gibt’s die Möglichkeit eine Stecknadel zu setzen. Wenn es wegen der Internetverbindung nicht geht, könnte ich das übernehmen. Müsste nur wissen welche Insel gemeint ist. Euch eine schöne Zeit. Das Wetter scheint zu halten! Der Rest sowieso! Liebe Grüße aus dem sommerlichen Leipzig! Atze

Habt ihr das jetzt wirklich durchgezogen mit dem Sommerhaus? Ist die Herkules vermietet, verkauft, versenkt?

Fragt sich Jens

Ein bissel schade um die Dorade, aber so ists: wie gewonnen, so zerronnen….

Schön, dass letztlich alles so geklappt hat, und ich denke, dass der warme Schoss von Haapasaari Euch die anstrengenden Stunden dorthin schnell vergessen lässt.
Geniesst die Tage! Handbreit, und gute Sicht!
Grüße auch an die finnischen Moskitos! Die heimischen beginnen ihr Stechwerk deutlich früher am Abend und sind ausdauernder, da kann die Finnmück noch was lernen.
LG von Uwe

Liebe Bettina, lieber Martin und lieber Micha, wir sind stolz auf Euch, erst seit Ihr den russischen Schergen auf meterhohen Wellen begleitet von Megablitzlichtern mit Herkules (ohne Anke, wo ist sie nur) davongeritten und dann das, was nur Skipper Martin vollbringen kann. Während andere lukullisch anspruchlose Skipper, so auch ich, ab 6 Bft gegen an nur noch Müsliriegel, Nüsse und Trockenobst aus der klammen Ölzeugjackentasche naschen, zaubert Ihr noch eine wohlschmeckende Dorade auf der Kreuz, Südwester-Hut ab, genießt die Ruhe nach dem Sturm … Handbreit.
Utz

Hallo! Ich wollte hier nur kurz im Auftrag darauf hinweisen, dass der letzte Beitrag aus der Feder Bettinas stammt. Das mit der Überfahrt war wirklich hässlich. Zunächst Regen ohne Ende. Wir wissen jetzt, dass Kreuzfahrer der neuesten Generation von der Nähe betrachtet nichts anderes als Hühnerkäfige sind und Containerschiffe lediglich größere Hühnerkäfige sind. Holztransporter für den vielen Papierbedarf in Russland haben wir auch getroffen. Später kam dann der Wind konstant um 24 in Böen 30 kn und eine ständig mit der Unterwelt telefonierende Crew dazu. Naja die Wellen waren ja auch nicht von schlechten Eltern. Aber Hercules hat uns gut hierher gebracht und der kleine Hafen war einfach zu voll, um ohne viel Geräusche die noch schlafenden Crews zu wecken anzulegen. Als sich die ersten verzogen haben ist himmlische Ruhe eingetreten und wir liegen hier zu dritt mit Bug an Pier und Heckanker. …..Sonnenuntergang, ein Traum!