Letzter Tag, Kapitel 1: Des Skipper’s Segler-Seele blutet „Mit der Genua könnte es was werden“ – so dringt es aus Richtung Steuerrad in unsere Ohren, kaum das wir den letzten […]

… was auf der Zielgeraden dazu führt, das Ihr mit neuem Versmass – quasi ohne – vorlieb nehmen müsst. Nicht, das hier nichts los wär! Das kann’s nicht sein, was […]

Ode an „Herkules“ Die Leinen los und abgelegt schon wird das Boot auf See bewegt. Die Taue werden aufklariert da kommt ein Boot, das uns passiert. Die Mannschaft grinst uns […]

Sonntag. Wieder Wind. Wieder zwischen 25 und 30 Knoten. Wieder von vorn. Der Skipper verzieht sich nach dem Ablegen direkt unter Deck. Schetti übernimmt das Steuer, Burgi navigiert und Steffen […]

„Upps, … this is finisch Sauna.“ Erklärt uns der Vater, während er seinen nackten Dreijährigen an einem Bein zwischen dem zweistöckigen Sitzbankaufbau und der Außenzeltwand wieder nach oben zieht. Während […]

Kaum zu glauben, aber die Hälfte der Ostseeumrundung ist geschafft. Bei uns allen sind die Eindrücke noch so frisch und plastisch. Dennoch hat die Crew Matti die eigene und unsrer […]

Lieber Atze, Heute Mittag sind wir bei mäßigem Wellengang und viel Wind ohne weitere Probleme abgelegt.Den ersten Angelerfolg gab es auch , wir hatten einen Hecht (Haukki wie die Finnen […]

Der Wind pfeift aus Nordwest durch die Plicht in den Salon. Wir pfeifen auf den Wind vom Frühstückstisch aus. Denn wir liegen im Hafen von Hangö und heute ist Landtag. […]

Zehn Boote drängeln sich um den Steg. Sieben finnische, zwei estnische und ein deutsches, das sind wir. Der Wind pfeift unverändert. Nur ein bisschen gedreht hat er. Er bläst jetzt […]

Lieber Atze, ich möchte mich nun auch mal zu Wort melden. Heute war ein wunderschöner Tag für mich und hoffentlich auch für meine Besatzung. Diese hat mich trotz ungünstiger Windrichtung, […]

„… Ja, ja, müsste gehen für euch. Kommt nur ran. Hier vorn ist zwar noch ein Stein aber wenn ihr eure Spitze einen halben Meter rechts haltet müsste es passen…“ […]

„Also heute ist es ja richtig heiß. Also so heiß ist es bei uns nie. Also dieser Sommer ist ganz untypisch für Finnland. Normalerweise kippt das Wetter ja innerhalb kurzer […]

………unser Ziel ist erreicht. Die Zivilisation hat uns wieder. Doch so richtig glücklich wollen wir nicht sein. Es riecht nach Stadt und Autoabgasen. Wir wollen zurück auf unsere kleinen, schönen […]

Nachdem Bettina „Ihren brasilianischen Laden “ Laden entdeckt hatte und erfolgreich Ihr Kartenkonto belastet hat, ( allerdings freuten sich wohl auch die finnischen Skipperkollegen über die schönen Schuhe an Board […]

Gestern sind wir unter Segeln bei sehr unterschiedlichen Winden in schmalsten Fahrwassern zwischen kleinen und großen Schären navigiert, meistens den Motor in stand by. Herrliche Landschaften zwischen Kanada und Mecklenburger […]

Ja, Freunde, es wird höchste Zeit, die Tallinn-Petersburg-Etappe im Blogbuch zu Ende zu bringen. Gottseidank haben die ersten 3 Arbeitstage dem im fernen Osten Erlebten kaum etwas von seiner Eindrücklichkeit […]

Nachdem wir heute Morgen bei steifer Brise Genua gegen Fock getauscht und in Kaunisaari abgelegt haben, begaben wir uns erstmals in die inneren Schären. Zunächst leider platt von vorn. Anschließend […]

Liebe Gemeinde, Bettina konnte überzeugt werden das Schiff nicht gegen ein Sommerhaus zu tauschen, da schlicht noch mehr wunderschöne Örtlichkeiten zu finden sind und man oder auch „Frau“ immer auf […]

Inzwischen ist die Welt wieder in Ordnung. Nach einem wundervollen Abendessen von Martin und Micha, mit Keeth Jarett in Hintergrund und dem zweiten Obstler liegen wir im Hafen von Haapasaari. […]

Viel besser kann man sich den Extremen innerhalb eines Urlaubs nicht ausliefern. Gerade hatte man sich der festen Gewissheit hingegeben, den Rest des Lebens auf dem kleinen unbewohnten Eiland zwischen […]

Druschba! Ich schicke es gleich vorweg: es ist nach Mitternacht, meine Liebste hat mich grad verlassen. Um die russischen Apparatschiks unmittelbar vor der eigenen Haustür zu Nasweisen, siehe Bericht von […]

Das Kreuz mit der Bürokratie ist eine grosse „Lust“ für alle Beteiligten. Ausgangspunkt für viel Ärger ist eine vermeintlich neue Vorschrift, dass der Bootsführer oder der sonst wie für die […]

Nach 2Std Flug sind wir  in Petersburg auf einem  riesigen Parkplatz für  allerlei altes und neues Fluggerät gelandet. Vom  alten Mig Transporthubschraubern bis  Antonow gibt es alles. Das Gebäude und […]

Früh um 8 lag die gesamte Bucht im dicken Nebel und wir konnten nicht mal die Einfahrt erkennen. Gegen 10 lichtete sich‘ s so weit, dass wir optimistisch starteten, aber […]

Leider war uns auf dem schönen Weg in die empfohlene Bucht nur eine Stunde sehr ruhiger Segelei vergönnt. Und justament als ich mich mit Buch und Leichtbier auf dem Vorschiff […]

Ab spätem Nachmittag scheint man dann nochmal tief Luft zu holen und spart die Kräfte fürs große Finale, dass mit einem riesigen Lagerfeuer auf ein Felsnase so gegen halb zehn […]

Bevor ich wieder ins Schwelgen gerate: Danke für die Grüße und Wünsche und Kommentare aller Teilnehmenden und Anteilnehmenden! Wie geplant sind wir am Donnerstag Mittag in Helsinki aufgebrochen, sind im […]

Bei Sonne und stetem West um 3 bft sehr entspannt nach Helsinki gerauscht, auf eine beeindruckende Kulisse zu, bis mitten rein in die Stadt. Ankes Wahl fiel auf den zentralsten […]

Man muss euch einfach daran teilhaben lassen: Natürlich haben wir uns in Tallinn etwas vertrödelt, so dass wir in den angekündigten Starkregenschauer gestartet sind, was wiederum den Vorteil hatte, bei […]

Die bereits erwähnte Aufregung legt sich und Vorfreude mündet in reine Freude wenn der Flieger abhebt gen Urlaubsziel. Fensterplätze nach Kopenhagen und auch nach Tallinn boten sehr beeindruckende Aussichten auf […]

Nun liegen wir schon seit 2 Tagen im alten Stadthafen von Tallinn und sind zu gewöhnnlichen Stadttouristen mutiert. Der Weg hierher bot noch einmal alles was unserem Törn einen wunderbaren […]

Wir verlassen den letzten Hafen in der Ruhe des beginnenden Tages. Es ist schon Normalität, dass die Sonne scheint und hoffen weiterhin darauf. Der Motor kann schon nach 15 Minuten […]

Endlich haben wir es mal geschafft, früh am Morgen so gegen 6 Uhr loszukommen. Es war bewölkt und der Wind kam aus nördlicher Richtung. Zum ersten Mal erforderten die Temperaturen […]

Den Magen voller Shrimps gingen wir die ca. 25 sm nach Ruhnu an. Ruhnu eine kleine Insel im Rigaschen Meerbusen versprach Einsamkeit, naturbelassene Strände und eine Geschichte, die an eine […]

Wir haben es geschafft und sind im Sommer angekommen. Dankbar über die Sonnenstrahlen haben wir die pausenlosen Regengüsse und herbstlichen Temperaturen im mitteleuropäischen Katastrophengebiet schnell vergessen.

Während Mitteldeutschland im Regen versinkt, haben wir „Freikerl“ bei bestem Wetter zu Wasser gelassen. Im Zuge der winterlichen Umbauarbeiten hat die Reinke 12M eine neue, erhöhte Reling, eine Badeplattform und […]

Hey ihr Segelnarren, während die Nico-Crew sich einen Sonnenbrand nach dem Anderen holt, kämpfen wir hier tapfer gegen die Regen-Depression. Der lange Winter, kurzes Aufblühen und dann nur noch Regen. […]

Zu Riga soviel, wenn ich Riga und Berlin vergleiche, dann, oder anders gesagt, Riga schlägt Berlin in drei zügen. Ich war überwältigt bei der einfahrt in die stadt, viel architektur, […]

Gestern abend nach einem schönen tag unter motor, kamen wir abends in Ventspils an, jetzt weiß ich auch das pils ein hauptbestandteil des wortes ist, hier enden viele orte auf […]

Da sind wir gestern mittag angekommen, nach einem herrlichen segeltag mit allem was dazu gehört von sonne über regen und windstärke 5 mit dem zweiten reff. Herkules ging ab wie […]

Gestern abend um halb 11 war es soweit, wir rauschten in den Hafen von Liepaja hinein, fest gemacht und beim Versuch noch etwas zwischen die Zähne zu bekommen, mußten wir […]

Der Blick aus dem Fenster treibt mir die Tränen in die Augenwinkel! Da helfen nur Erinnerungen und Träume, denn bei Hochparterre lohnt der Sprung aus dem Fenster nicht. Auch wenn […]

Neues von der Herkules! Nico hat mir nachfolgenden Text zur Veröffentlichung gesendet. Urheberrechte liegen bei Ihm! Atze Bis gesten hatten wir wunderbares Wetter, hin und wieder mal ein Schauer aber […]

Erstmal soviel, wir sind da, in Klaipeda und liegen in einem schönen hafen in einem kanal hinter einer drehbrücke (historisch) sehr ruhig aber bis hierher reicht leider das wlan netz […]

Ich muß mich bestimmt etwas beeilen, ich weiß nicht wie lange das wifi durchhält. Also schöne grüße an die vergangene crew und danke fuer das 1a sauber hinterlassene boot sowie […]

Dieses versch … Wifi hat mir nun zum 3. x den Text geklaut. Also wird’s jetzt kurz! Danzig ist große Klasse und wir werden bestimmt nochmal herkommen. Viele junge Menschen, […]

Rasmus will uns nochmals eine Freude bereiten und schickt uns mit halben Wind auf die Reise nach Danzig. Gennaker raus! Bei phantastischem Sonnenschein und wenig Welle fahren wir durch die […]

Es ist Montag der 13.05.. Langsam verliere ich das Gefühl für das aktuelle Datum. Nach dem Tanken verlassen wir Leba und machen uns auf den Weg nach Wladyslawowo. Auf See […]

Dank an unseren rastlosen Fotografen Jens, der uns die Fotos der ersten Woche überlassen hat. Hier nun unsortiert und nicht in chronologischer Reihenfolge. Damit die Betrachtung der Fotos noch etwas […]

Vorangestellt sei der Dank an alle, die unsere (gemeinsame) Reise intensiv verfolgen und kommentieren. Das ist ein angenehmer Ansporn den Blog zu füttern, auch wenn es technisch nicht immer einfach […]

Nach unserem erholsamen Hafentag gibt es in der Nacht noch einige kräftige Gewitter, aber am Morgen kommt die Urlaubssonne. Trotz einiger Opfergaben an Rasmus, will der Wind nicht kommen. Also […]

Hallo Ihr , ich hoffe Ute wird Euch beide heute mit was auch immer verwöhnen!? Ich wünsche Euch einen gelungenen Tag und angenehmen Wind. LG Martin

Auf dem Weg nach Kolberg fahren wir am Morgen durch die Kaiserfahrt nach Swinemünde. Es ist beschaulich und bei schönstem Sonnenschein erreichen wir gegen Mittag Swinemünde. Es gibt aber nicht […]

Um Acht haben wir die Leinen losgeworfen um gemütlich auf der Peene zu frühstücken und den Adlern beim gleiten zu zusehen. Vorbei an malerischer Landschaft durch Achterwasser und Stettiner Haff […]

Wir steigen früh aus den Kojen, denn die Vorräte müssen an Bord geschleppt werden. Gas fehlt auch noch und der Leihwagen will zum Verleih am anderen Ende der Stadt. Pünktlich […]

Herkules liegt einsam im Hafen von Gager. Wider Erwarten sind wenige Segel auf dem Bodden zu sehen. Am späteren Nachmittag kommen doch noch zwei/drei Boot an die Stege. Beim Schnack […]